Úřední prostory jsou plné dokumentů, ale prázdné odpovědi. Stohy papíru rostou, zatímco smysl se zmenšuje.
K. prochází místnostmi, které se liší jen čísly na dveřích. V každé je někdo, kdo „něco ví“, ale nikdo neví dost.
Byrokracie není nepřítel. Je to mlha. Neútočí. Jen nedovolí vidět.
Hudba – Die Kanzleien / Kanceláře: